¿Quién es Hiromasa Yonebayashi?
¿Quién le iba a decir a Hiromasa Yonebayashi que iba a ser el director de una película del Studio Ghibli a la temprana edad de 36 años. Con su trabajo en Arrietty en el mundo de los diminutos se convierte en el director más joven del estudio. Un honor cargado de responsabilidad, pero que cuenta con el apoyo del mismísimo Hayao Miyazaki (algo que no ocurrió con su hijo en Cuentos de Terramar, editada por Aurum).

Yonebayashi entró en el Studio Ghibli durante la producción de La princesa Mononoke. Anteriormente se había fogueado en distintos estudios de animación en proyectos como Serial Experiments Lain, Jin-Roh o la serie de televisión de Monster. En La princesa Mononoke y Mis vecinos los Yamada trabajó como intercalador. En posteriores proyectos su trabajo conllevaba una mayor responsabilidad, convirtiéndose en el Asistente del director de animación en Cuentos de Terramar, Mei to konekobus, cortometraje que solo puede verse en el Museo Ghibli.

Participación de Miyazaki en el proyecto
Miyazaki, al igual que hizo en Susurros del corazón, hace las veces de supervisor del proyecto y se encargó del guión de la película junto a Miwa Keiko. En unas declaraciones confiesa que el proyecto de Arrietty lo tenía en mente desde hacía 40 años, pero ha considerado este un buen momento para hacer la versión. Esto se debe a que estamos pasando por una época de crisis y Miyazaki cree que la idea de “tomar prestadas” las cosas encaja con estos momentos porque, según sus palabras, la era del consumo masivo está llegando a su fin.

Aunque las circunstancias no son las mismas, es inevitable comparar este proyecto con el de Susurros del corazón, dirigido por Yoshifumi Kondo en 1995. Miyazaki ha apoyado activamente el proyecto y eso tiene que darle un extra de calidad a la película, además de repercutir positivamente en el trabajo y aprendizaje de Hiromasa Yonebayashi como director.