Seguimos con el repaso de los cortos de animación que pueden verse en en la Sala Saturno del Museo Ghibli. Tras The whale hunt y Koro no daisanpo, le toca el turno a otro trabajo dirigido por Hayao Miyazaki en el que contó con un artista que colaboró en el pasado con el Studio Ghibli.

El título de la película es Hoshi wo katta hi, que se podría traducir como El día que coseché un planeta. El trabajo fue dirigido por Hayao Miyazaki y escrito con la colaboración de Naohisa Inoue. Este pintor había colaborado en 1995 con el Studio Ghibli en Mimi wo Sumaseba. La película dura aproximadamente 16 minutos y fue estrenada el 3 de enero de 2006. La música no fue compuesta por Joe Hisaishi –algo poco habitual– sino por Yuriko Nakamura y Norihiko Tsuru.

Hoshi wo katta hi cuenta la historia de un chico que recientemente se ha mudado a una casa en el campo. El muchacho se gana la vida vendiendo las verduras que el mismo planta en un mercado, pero un día, mientras las transportaba, su bicicleta-carro se rompe por el camino. Un desconocido le propone cambiar la verdura que tiene por una misteriosa semilla y el chico accede. Vuelve a casa, planta la semilla y fruto de ella nace un planeta en miniatura que, con el tiempo, va creciendo y evolucionando.

Tiempo después, ambos vuelven a encontrarse y el chico le explica lo que le ha pasado. El desconocido le ayuda a transportar al pequeño planeta a un galaxia en la que pueda crecer junto a otros de su especie hasta convertirse en un planeta con todas las de la ley.

Al contrario de lo que ocurre con la mayoría de cortometrajes, este corto no es tan comprensible para aquellos que no entiendan idioma japonés, dejándote a medias a la hora de entender de qué va exactamente la historia. La película tiene la huella del trabajo de Naohisa Inoue –que ya se pudo ver en Mimi wo sumaseba– y del buen hacer de Hayao Miyazaki en la dirección, logrando un resultado excelente. Visualmente la película es espectacular en un trabajo que por momentos recuerda a Howl´s Moving Castle.

Al igual que ocurre con todo lo relacionado con estos cortometrajes, pocas son las muestras de merchandising que se pueden encontrar y todas ellas en las tiendas que hay en el Museo Ghibli. Destacable el pequeño libro que de arte que hay de esta película, con 24 páginas a color en las que se repasan los entresijos de esta producción.

©2006 Nibariki . G

Apéndice Legal:
Visiters from Spain who want to visit the Ghibli Museum, Mitaka must reserve tickets in advance through their local designated travel agency:  JTB Viajes SPAIN, S.A. Madrid Office & Barcelona Office http://www.jjtour.es/

Ticket Information: http://www.ghibli-museum.jp/en/ticket_information/